<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="uk_UA">
<context>
    <name>LeechCraft::Poshuku::FatApe::Plugin</name>
    <message>
        <location filename="fatape.cpp" line="83"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fatape.cpp" line="84"/>
        <source>Description</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="fatape.cpp" line="115"/>
        <source>GreaseMonkey support layer for the Poshuku browser.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LeechCraft::Poshuku::FatApe::UserScriptInstallerDialog</name>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.cpp" line="53"/>
        <source>Fetching script...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.cpp" line="82"/>
        <source>runs on:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.cpp" line="87"/>
        <source>does not run on:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LeechCraft::Poshuku::FatApe::UserScriptsManagerWidget</name>
    <message>
        <location filename="userscriptsmanagerwidget.cpp" line="76"/>
        <location filename="userscriptsmanagerwidget.cpp" line="97"/>
        <source>Disable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptsmanagerwidget.cpp" line="76"/>
        <location filename="userscriptsmanagerwidget.cpp" line="97"/>
        <source>Enable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserScriptInstallerDialog</name>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.ui" line="14"/>
        <source>FatApe Installation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.ui" line="43"/>
        <source>This is a FatApe user script. Click install to start using it.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.ui" line="65"/>
        <source>Malicious scripts can violate your privacy and act on your behalf without your knowledge.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.ui" line="85"/>
        <source>You should only install scripts from sources that you trust.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.ui" line="122"/>
        <source>Install</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.ui" line="132"/>
        <source>Show script source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptinstallerdialog.ui" line="139"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserScriptsManagerWidget</name>
    <message>
        <location filename="userscriptsmanagerwidget.ui" line="27"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptsmanagerwidget.ui" line="34"/>
        <source>Disable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="userscriptsmanagerwidget.ui" line="41"/>
        <source>Remove</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>poshukufatapesettings</name>
    <message>
        <location filename="dummy.cpp" line="2"/>
        <source>FatApe scripts management</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dummy.cpp" line="3"/>
        <source>Script editor path:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
