<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="es">
<context>
    <name>LeechCraft::Plugins::DBusManager::Core</name>
    <message>
        <location filename="core.cpp" line="72"/>
        <source>LeechCraft D-Bus general interface</source>
        <translation>interfaz general para D-Bus de LeechCraft</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LeechCraft::Plugins::DBusManager::DBusManager</name>
    <message>
        <location filename="dbusmanager.cpp" line="59"/>
        <source>DBus support for LeechCraft</source>
        <translation>Soporte de DBus para LeechCraft</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LeechCraft::Plugins::DBusManager::General</name>
    <message>
        <location filename="general.cpp" line="58"/>
        <location filename="general.cpp" line="82"/>
        <source>Not found plugin %1.</source>
        <translation>Plugin no encontrado %1.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="general.cpp" line="76"/>
        <source>Could not save icon for plugin %1 to PNG %2x%2</source>
        <translation>No se ha podido guardar el icono para el plugin %1 en PNG %2x%2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LeechCraft::Plugins::DBusManager::Tasks</name>
    <message>
        <location filename="tasks.cpp" line="60"/>
        <location filename="tasks.cpp" line="83"/>
        <source>Not found job holder %1.</source>
        <translation>Titular del trabajo %1 no encontrado.</translation>
    </message>
</context>
</TS>
